WJBC en Espanol

DILO EN ESPANOL GANA PREMIO NACIONAL DE LA RADIO

2011  NATIONAL RTDNA/UNITY AWARD WINNER

 

¡Cultura, noticias locales, líderes comunitarios, eventos locales y mucho más!
Escuchen los domingos a las 8 p.m.
…Dilo en Español con Ingrid Ramírez…
Encuéntrelo en la radio emisora 1230 AM y AHORA en 93.7FM
O por www.wjbc.com/espanol

Para ser parte del show…
llame al 821-1000 ext. 708

Mande un texto o e-mail a Ingrid@wjbc.com
Oprima AQUI para el

Calendario Comunitario

---

8 de enero de 2012

Ale nos habla sobre las reglas de etiqueta que usted debería seguir para verse bien siempre.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Noticias. Conozca a la nueva estudiante interna de Dilo en Español.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

1 de enero de 2012

FELIZ Año Nuevo!!!!!

La mamá de Ingrid Ramírez visita los estudios de Dilo en Español!! Escuchen a madre e hija hablando de la vida, de las resoluciones del nuevo año y de todo un poco!

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

18 de diciembre de 2011.

Dalia Díaz nos habla de los servicios que ofrece la Comisión de Recursos Humanos para las personas que sean víctimas de discriminación. Esta oficina provee ayuda a todos por igual. Esta oficina acudió a la comunidad Hispana con relación a la discriminación de parte de la policía. Entérese!

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

!Ana González regresa a los estudios de Dilo en Español! Ana nos cuenta de su vida atareada en medio del caos Navideño.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

 

11 de diciembre de 2011.

Calendario de eventos de esta semana. Entérese de todos los eventos navideños locales! Resumen de las noticias nacionales e internacionales mas recientes.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

 

20 de noviembre de 2011

Ingrid conversa con su amiga Ana, estudiante colega de ISU, sobre las peripecias de venir desde España a los Estados Unidos a vivir y hacer su maestría.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Calendario de eventos de esta semana y la continuación de cómo se siente vivir en Bloomington cuando uno no es de aquí. Ana comenta.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Noticias Nacionales e Internacionales de esta semana.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

13 de noviembre de 2011

Conozca al equipo de reclutadores de agentes de State Farm para la zona del centro de Illinois. Nos explican las posiciones de trabajo que están abiertas y los requisitos.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Escuche los eventos locales de esta semana y la continuación de la conversación con Judith, Alex y David sobre qué hace un agente de State Farm y qué conlleva que a uno lo eligan para esta oportunidad.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

30 de octubre de 2011

Conozca a ALAS, organización de estudiantes latinos de Illinois State University.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Liga de fútbol para sus hijos en Bloomington Normal!  New Generation Youth Soccer League. Conozca a más latinos en la comunidad a través del fútbol.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Resumen del Foro Comunitario Mejore Sus Finanzas llevado a cabo ayer sábado 29 de octubre en Cedar Ridge Elementary School, patrocinado por State Farm Bank.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Noticias de la semana y final del programa.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

18 de septiembre de 2011

Maura Toro-Morn, Directora de Latino Studies de ISU, nos habla sobre el significado del Mes de la Herencia Hispana y los eventos en la comunidad que celebran este mes comenzando desde el 15 de septiembre hasta el 15 de octubre.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Conozca a Adrián Buono,  cantante principal de la banda argentina, Los Pinguos que nos visitan el 25 de septiembre para deleitarnos con su música en el Bone Student Center en ISU.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Calendario y noticias de esta semana.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

28 de agosto de 2011

Recordemos a Uvaldo Herrera. Con el reciente fallecimiento de Uvaldo, líder en la comunidad latina, Ingrid e Iris Chávez comentan sobre su legado y lo recuerdan con mucho cariño.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Conozca la historia de Robert Campbell y cómo aprende español viajando por Latinoamérica.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Calendario de eventos y noticias de esta semana.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

17 de julio de 2011

Katherine Jonhnson nos cuenta sobre el programa de mentores para niños de la organización  Big Brother Big Sister. Melida García, madre de dos niñas que están tomando el programa, comparte con la audiencia su experiencia y los cambios positivos que ha visto en sus niñas desde que comenzaron el programa.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Alex Monzón habla sobre los mitos y las verdades de donar sangre. Aprenda cómo puede donar sangre a la Cruz Roja!

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Calendario de Eventos con Lauren Brooks. Noticias de la semana.

Mejore su español rápidamente con Alessandra Carriero! Ella nos presenta los errores más comunes que la gente hace al hablar español, !para que los corrija de una vez y por todas!

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

10 de julio de 2011

Italianos en Bloomington! Conozca la historia de Alessandra y cómo llega a Bloomington desde Italia.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Entérese de un subsidio de $6,000 para comprar casa por primera vez. Ana Gonzalez nos cuenta.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

3 de julio de 2011

Vicente Adame, Agente de Bienes Raíces nos habla de los pasos importantes a seguir para poder vender su casa más rápido.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Axel Jimenez y Megan Fitzgibbon nos cuentan sobre el Dia de la Seguridad Infantil de State Farm el 9 de julio. Tatiana Uribe, ex-interna de Dilo en Español nos hace una visita sorpresa a los estudios.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Noticias y calendario de esta semana.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

26 de junio de 2011

Dilo en Español gana premio nacional de la radio 2011 National RTDNA / UNITY Award por su compromiso en cubrir diversidad cultural y reflejar la cambiante cara de Estados Unidos. Escuchen la pieza ganadora y celebre con nosotros! Aquí va!

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

México gana a Estados Unidos! Escuchemos y análisémos qué simboliza este triunfo.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Calendario de eventos y noticias de esta semana.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

19 de junio de 2011

Escuchemos a Kimberly Rojas hablar sobre su programa de intercambio a Costa Rica para estudiantes de escuela secundaria.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

El Presidente Obama visita a Puerto Rico.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Calendario de eventos y noticias de esta semana.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

12 de junio de 2011

Escuchemos los momentos estelares del fútbol de esta semana. Costa Rica vs. El Salvador y México vs. Cuba!!

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Conozca a Axel Jimenez y Alessandra Carriero de la agencia de seguros de Axel Jimenez. Ahora tiene alguien con quien hablar de sus asuntos financieros y de seguros y en su idioma!

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Calendario y noticias de esta semana. Entérese de todo lo que ha pasado!

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

29 de mayo de 2011

John Groves, abogado retirado nos habla de las diferencias de las leyes en Latinoamerica y los Estados Unidos y cómo esto nos afecta a los recién llegados. También nos habla de los servicios legales disponibles para personas de bajos recursos: Prairie State Legal Services.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Conozca a los nuevos jugadores de los CornBelters de la República Dominicana!

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Calendario de eventos y Noticias de esta semana.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

8 de mayo de 2011

Marinelly y Claudia nos hablan de cómo les fue en Costa Rica. Recién llegan de haber estado disfrutando de una expedición con Natural Expeditions. Escuche y anímese a ir!

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Recuento de la semana. Ingrid y Tati hablan de Bin Laden y el Illinois Dream Act.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Calendario y Noticias de esta semana con Tatiana Uribe.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

1 de mayo de 2011

Conozca a John Groves, nos habla de cómo llegó a Bloomington desde México y sobre su actual colaboración con el McLean County Arts Center.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Ingrid y Ana hablan con Tati sobre sus planes ahora que se gradúa de la universidad.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Noticias y Calendario Comunitario de esta semana.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

17 de abril de 2011

Ingrid nos cuenta cómo le fue en las vacaciones. Entérese de todo lo que va a suceder en el Día del Niño en la Biblioteca Pública de Bloomington este 30 de abril.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Ana González nos cuenta sobre cómo se mueve la economía en la primavera. Ingrid y Tatiana comentan. Tremenda gritería se forma! No se lo pierdan.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Noticias y Calendario Comunitario de esta semana.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

10 de abril de 2011

Necesita un taller de mecánica? Conozca la historia de Armando Tires y cómo comenzó su taller.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Ingrid, Tati y Ana hablan sobre la importancia del crédito.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

3 de abril de 2011

Conozca la historia de Vicente Adame, una historia de exito y suerte  en nuestra comunidad.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Esta semana entérese de los talleres de finanza ofrecidos por Money Smart Week. Ana Gonzalez reporta. Ingrid y Tati comentan. Tremendo relajo se forma! Ingrid se va de vacaciones y Tati se pone celosa!

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Calendario y Noticias con Tatiana Uribe

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Part 1

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Part 2

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

27 de marzo de 2011

Calendario Comunitario y noticias nacionales e internacionales con Tatiana Uribe.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

20 de marzo de 2011

Conozca las escursiones planificadas a Costa Rica con NATURAL EXPEDITION Y JOSE ROJAS!

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Qué hacen los molinos en Bloomington? Israel García nos comenta. Tatiana Uribe comparte un reporte sobre el acoso entre los niños. Final del programa con Ingrid.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Calendario Comunitario y noticias nacionales e internacionales con Tatiana Uribe.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

13 de marzo de 2011

De dónde viene St. Patrick’s Day y qué significa esta celebración para nosotros los Latinos…Comentan Ingrid y Ana.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Calendario de eventos de esta semana.Noticias y comentario final del programa.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

6 de marzo de 2011

Primera Parte- Ingrid y Tati comentan junto con Brianna Welch que nos cuenta sobre el Women’s Health Night que se llevará acabo este martes 8 de marzo.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Calendario de Eventos y Noticias Nacionales e Internacionales

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Siete secretos para crear felicidad. Tati comparte con la audiencia un estudio de qué hacer para ser feliz.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

27 de febrero de 2011

Primera Parte- Ingrid, Ana y Tati hablan sobre la importancia de tener crédito y de cómo obtenerlo a través del Credit Builder Card de State Farm Bank.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Segunda Parte – Marti Jones, Directora del Proyecto de Inmigracion nos da el estatus actual del corte presupuestario que puede impactar su oficina y las personas que usan de estos servicios de inmigración.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Noticias y Calendario con Tatiana Uribe.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

20 de febrero de 2011

Primera Parte - Ingrid y Tati hablan con Nicky Silva, estudiante intern de los Cornbelters. Nicky nos habla sobre el programa de familias anfitrionas para dar hogar a los jugadores que vienen de el exterior para la nueva temporada.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Segunda Parte - Ingrid y Tati entrevistan a Armando Miramontes, dueño de Armando Tires Services. El nos cuenta su historia de cómo llegó a Bloomington desde México hace 30 años atras.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Tercera Parte-

Calendario de Eventos de esta semana. Noticias. Hablemos Post San Valentín. Entérese de cómo encontrar la pareja para toda la vida o saber si está con la persona correcta en el presente.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

13 de febrero de 2011

Primera Parte- Ingrid y Ana hablan sobre los beneficios y productos que ofrece State Farm Bank.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Segunda Parte- Ingrid, Tati y Ana comentan sobre el día de San Valentín, su historia y hablan sobre el amor en general.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Tercera Parte-Tatiana Uribe con las Noticias Nacionales e Internacionales y los Eventos locales de la semana.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

30 de enero de 2011

Primera Parte- David y Pilar nos cuentan su historia de cómo se establecieron en Bloomington viniendo desde Cali, Colombia.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Segunda Parte- Brianna Welch nos habla sobre los servicios médicos gratuitos que ofrece el Community Health Care Clinic.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Calendario de eventos de esta semana. Noticias nacionales e internacionales con Tatiana Uribe.

16 de enero de 2011

Primera Parte – Elsy Montejo de la Agencia Hispana nos cuenta sobre sus servicios en su oficina en Bloomington, donde hace impuestos, casos civiles, trámites de notario, entre otros servicios.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Segunda Parte- Ana González responde a una carta de un radioescucha donde nos pregunta sobre consejos para ahorrar.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Calendario de Eventos locales y Noticias nacionales e internacionales.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

9 de enero de 2011

Primera parte- Olga y Armando nos cuenta su recién llegada a Bloomington desde El Paso, Texas.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Segunda parte – Calendario Comunitario. Escuche los eventos de esta semana!Ana González nos enseña como hacer un presupuesto como meta financiera del nuevo año.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Tercera parte- Póngase al día con las noticias nacionales e internacionales.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

2 de enero de 2011

Ritos, trucos, costumbres y tradiciones de Latinoamerica y el mundo entero celebradas para la Despedida del Año para tener dinero, amor y salud! Ingrid pone música latina tradicional para despedir el año y Ana entrevista a Ingrid y le pregunta de todo un poco. Entérese!

Despedida de Año Primera Parte

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Despedida de Año Segunda Parte

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

26 de diciembre de 2010

Si no reciclas, esta es una buena oportunidad para escuchar cómo puedes comenzar a ayudar a mantener al medioambiente más limpio con Enid, Directora de Sostenibilidad en ISU.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Ana y Juan nos cuentan su historia de cómo  llegaron a Bloomington desde Colombia. Comparten lo que ha cambiado en sus vidas, las costumbres que se han quedado intactas y mucho más.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

19 de diciembre de 2010

La terapista Liz Acevedo nos explica por qué nos deprimimos durante los meses de invierno. Escuche qué puede hacer para contrarestar la tristeza.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Entérese por qué los inmigrantes se deprimen más en el invierno.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.